Readings

Space; An Open Letter from Reza Aliabadi (RZLBD)

فضا
یک نامه سرگشاده از رضا علی‌آبادی، به بهانه روز ملی معمار

آنچه در ادامه می‎خوانید، نوشته کوتاهی است از رضا علی‌آبادی، معمار ایرانی مقیم تورنتوی کانادا، و یکی از داوران پنجمین دوره جایزه شایستگی معمار ایرانی، در ستایش فضای معماری. او در این یادداشت که در قالب یک نامه سرگشاده، و عمدا با استفاده از یک ماشین‌تحریر قدیمی تایپ شده است، به اهمیت فضا به عنوان مظروف و ماده اولیه معماری، در مقابل فرم به عنوان ظرف می‌پردازد. رضا علی‌آبادی با اشاره به دوگانه‌هایی نظیر چشم و ذهن، و تصویر و تصور، بین ساختمان و معماری، و بین ساختن فرم و فرم‌دادن به فضا تمایز قائل می‌شود و بر این اساس، آثار معماری را به دو دسته فرم‌گرا و فضاگرا تقسیم می‌کند. او همچنین با تفکیک معماری به عنوان یک دیسیپلین، از معماری به عنوان یک صنعت و حرفه تجاری، مسئولیت معماران در برابر خلق فضا، و نه صرفا تولید فرم را یادآور می‌شود و از آنها می‌خواهد با مقاومت در برابر وسوسه‌های بازار ساخت‌وساز، معماری را از رقابت بیمارگونه بر سر دیده‌شدن، به قلمرو اصلی آن که یک ممارست فکری دائمی است، سوق دهند.

فضا؛ یک نامه سرگشاده از رضا علی‌آبادی، به بهانه روز ملی معمار

Read More ›››

Weird Sandwiches made from The Ordinary / Alireza Taghaboni

ساندویچی غریب از چیزهای معمولی
یادداشتی به بهانه سخنرانی جنیفر بانر در کانون معماران معاصر

علیرضا تغابنی

مجاورت اتاق‌ خواب با کلاس درس، در رمان کافکا، از قرارگیری چرخ‌‌ خیاطی روی میز اتاق‌‌ عمل عجیب‌تر است.

میلان کوندرا

Domestic Hats / Jennifer Bonner
© jenniferbonner.com

Read More ›››

What do Iranian Architects think about Originality in Architecture?

معماران ایرانی درباره معمار مولف و معماری اورجینال چگونه می‌اندیشند؟

جلال حسن‌خانی

© pdhacademy.com

Read More ›››

From Pragmatism to Action Orientation / Alireza Taghaboni

از عمل‌گرایی تا عمل‌زدگی

علیرضا تغابنی

در جلسه‌ای برای طراحی پروژه‌ای هستیم که ایده‌های کلان و ساختاری‌اش، هفت‌ماهی است که مصوب شده و مراحل توسعه طراحی‌اش به شکلی پیش رفته که عملیات اجرا نیز شروع شده است. قسمت عمده جلسه که چهارساعتی به طول می‌انجامد، درباره اندازه فضاهای واحدهای مسکونی‌ است، و مدت مدیدی، بحث بر سر این است که اتاق‌های خواب مثلا ۱۸ مترمربع باشند یا ۲۰ مترمربع. خسته‌کنندگی و بی‌حاصلی و پوچی این بحث برای من، از یک طرف، و اهمیت آن از نظر ساخت و تیم سرمایه‌گذار پروژه، از طرف دیگر، باعث می‌شود در بحث، حضوری فعال، ولی توام با دل‌زدگی داشته باشم. به خود می‌گویم این هزینه‌ای است که برای به‌ عمل‌ درآوردن آرزوهایم باید پرداخت کنم و هم‌زمان، از خود به طعنه می‌پرسم که آیا واقعا همین‌طور است؟

© capital-placement.com

Read More ›››

An Escape Plan for Architecture / Iman Ansari

یک نقشه‌ فرار برای معماری

ایمان انصاری

این یادداشت، پیش‌گفتاری است بر کتاب در حال انتشار «در برابر ایدئولوژی»، به کوشش پویان روحی، که مجموعه‌ای است از یادداشت‌ها، گزارش نشست‌ها و رونمایی کتاب‌ها، و گفت‌و‌گوهای سال‌های اخیر. در این کتاب، در کنار متن‌هایی از پویان روحی، آثاری از رضا دانشمیر، علیرضا تغابنی، هومن طالبی، آرش نصیری، ایمان رئیسی، یاسر موسی‌پور، رضا عسگری، فائزه عارف‌نظری، سپیده علمی و … نیز آمده‌اند.

© iconscout.com

Read More ›››